-
1 Advanced Code Review Group
Engineering: ACRGУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Code Review Group
-
2 Source Code Review
Military: SCRУниверсальный русско-английский словарь > Source Code Review
-
3 блок генерации программы
исходный код; исходная программа — source code
Русско-английский большой базовый словарь > блок генерации программы
-
4 экспертная оценка программы
Русско-английский большой базовый словарь > экспертная оценка программы
-
5 первичный анализ разрабатываемой программы
Русско-английский большой базовый словарь > первичный анализ разрабатываемой программы
-
6 отзыв на программу
<comput.> peer code review -
7 рецензирование программы
<comput.> peer code reviewРусско-английский технический словарь > рецензирование программы
-
8 Группа по экспертизе усовершенствованных стандартов
Engineering: Advanced Code Review GroupУниверсальный русско-английский словарь > Группа по экспертизе усовершенствованных стандартов
-
9 глубокий анализ кода
Programming: Code reviewУниверсальный русско-английский словарь > глубокий анализ кода
-
10 семантический анализ кода
Programming: Code reviewУниверсальный русско-английский словарь > семантический анализ кода
-
11 смысловой анализ кода
Programming: Code reviewУниверсальный русско-английский словарь > смысловой анализ кода
-
12 экспертная оценка программы
Information technology: peer code reviewУниверсальный русско-английский словарь > экспертная оценка программы
-
13 экспертная оценка программы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > экспертная оценка программы
-
14 критический анализ программы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > критический анализ программы
-
15 апелляционный орган
апелляционный орган
В соответствии с Классификационным кодексом МПК, Апелляционный орган имеет юрисдикцию в отношении рассмотрения решений по поводу классификации с целью:
• обеспечения соблюдения соответствующих процедур присвоения спортивного класса;
• обеспечения соблюдения соответствующих процедур опротестования.
Апелляционный орган не имеет юрисдикции в отношении рассмотрения конкретных обстоятельств установления спортивного класса или статуса спортивного класса. Ни при каких условиях Апелляционный орган не может изменить решение по классификации путем присвоения спортсмену нового спортивного класса и/или статуса спортивного класса. Апелляционный орган имеет право проводить слушания по апелляциям только в случаях, когда все другие доступные средства защиты прав, включая без ограничений процедуры опротестования, исчерпаны.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
appeal body
According to the IPC Classification Code, the Appeal Body shall have jurisdiction to review classification decisions in order to:
• ensure that all appropriate sport class allocation procedures have been followed
• ensure that all appropriate protest procedures have been followed.
Appeal Body shall have jurisdiction to review the merits of an allocation of sport class or sport class status. Under no circumstances shall the Appeal Body modify a classification decision by allocating an athlete a new sport class and/or sport class status. The Appeal Body shall hear appeals only in cases in which all other available remedies, including but not limited to protest procedures, have been exhausted.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апелляционный орган
-
16 взаимный обзор кода и низкоуровневых программных структур членами группы
Programming: reviewing other team members' low-level designs and code and having them review yours (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. (2004))Универсальный русско-английский словарь > взаимный обзор кода и низкоуровневых программных структур членами группы
-
17 выходить за рамки
•This is beyond the scope (or purpose) of our report.
•Such discussions do not enter into the scope of the present book.
•Certain factors fall outside the scope of a building code.
•For a variety of reasons, which do not come within the province of this paper...
•It is beyond the scope of this article to review these mechanisms ( рассмотрение этих механизмов выходит за рамки данной статьи).
* * *Выходить за рамкиHowever, this was beyond the scope of the present program.The treatment of mean stresses effects when fatigue crack initiation process is time-dependent is outside the scope of this study.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить за рамки
-
18 выходить за рамки
•This is beyond the scope (or purpose) of our report.
•Such discussions do not enter into the scope of the present book.
•Certain factors fall outside the scope of a building code.
•For a variety of reasons, which do not come within the province of this paper...
•It is beyond the scope of this article to review these mechanisms ( рассмотрение этих механизмов выходит за рамки данной статьи).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить за рамки
-
19 статическое тестирование
1) General subject: (программы, ПО) static testing (проверка программного модуля или системы на уровне спецификации или реализации без исполнения программы, например экспертиза (review) или статический анализ кода (static code analysis); см. sta)2) Microelectronics: static testingУниверсальный русско-английский словарь > статическое тестирование
-
20 статическое тестирование (программы , ПО)
General subject: static testing (проверка программного модуля или системы на уровне спецификации или реализации без исполнения программы, например экспертиза (review) или статический анализ кода (static code analysis); см. sta)Универсальный русско-английский словарь > статическое тестирование (программы , ПО)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Code review — is systematic examination (often as peer review) of computer source code. It is intended to find and fix mistakes overlooked in the initial development phase, improving both the overall quality of software and the developers skills. Reviews are… … Wikipedia
Code-Review — Mit dem Review werden Arbeitsergebnisse der Softwareentwicklung manuell geprüft. Jedes Arbeitsergebnis kann einer Durchsicht durch eine andere Person unterzogen werden. Das Review ist eine statische Testmethode und gehört in die Kategorie der… … Deutsch Wikipedia
Code Review — Mit dem Review werden Arbeitsergebnisse der Softwareentwicklung manuell geprüft. Jedes Arbeitsergebnis kann einer Durchsicht durch eine andere Person unterzogen werden. Das Review ist eine statische Testmethode und gehört in die Kategorie der… … Deutsch Wikipedia
code review — 1. noun a) (uncountable) The practice of identifying and verifying the choice of algorithms, coding styles and compliance with the software design. After several painful episodes, weve decided to adopt code review for all major changes. b)… … Wiktionary
Code review — Инспекция кода или рецензия кода или ревизия кода от (англ. Code review или англ. Code inspection) систематическая проверка исходного кода программы с целью обнаружения и исправления ошибок, которые остались незамеченными в… … Википедия
Automated code review — software checks source code for compliance with a predefined set of rules or best practices. The use of analytical methods to inspect and review source code to detect bugs has been a standard development practice. This process can be accomplished … Wikipedia
Code Reading — (ISBN 0 201 79940 5) is a 2003 software development book written by Diomidis Spinellis. The book is directed to programmers who want to improve their code reading abilities. It discusses specific techniques for reading code written by others and… … Wikipedia
Code reviewing software — is computer software that helps humans find flaws in program source code.In can be divided into two categories: * Automated code review software checks source code against a predefined set of rules and produces reports. * Different types of… … Wikipedia
Review (Softwareentwicklung) — Mit dem Review werden Arbeitsergebnisse der Softwareentwicklung manuell geprüft. Jedes Arbeitsergebnis kann einer Durchsicht durch eine andere Person unterzogen werden. Das Review ist eine statische Testmethode und gehört in die Kategorie der… … Deutsch Wikipedia
Review (Softwaretest) — Mit dem Review werden Arbeitsergebnisse der Softwareentwicklung manuell geprüft. Jedes Arbeitsergebnis kann einer Durchsicht durch eine andere Person unterzogen werden. Das Review ist eine statische Testmethode und gehört in die Kategorie der… … Deutsch Wikipedia
Code refactoring — Refactor redirects here. For the use of refactor on Wikipedia, see Wikipedia:Refactoring talk pages. Code refactoring is disciplined technique for restructuring an existing body of code, altering its internal structure without changing its… … Wikipedia